GLOSSAIRE

Le langage autour des cheveux texturés est en constante évolution, et Salwa Petersen® veut s'assurer que vous avez toujours les bons termes pour parler de tout qui est nouveau autour des cheveux. Parcourez le glossaire, renseignez-vous avec style.

A

Afro/Fro

Cette coiffure, généralement portée par les Noirs, met en valeur la texture naturelle des cheveux crépus, bouclés et frisés qui prennent une forme arrondie.

B

Bantu Knots

Cette coiffure protectrice originaire d'Afrique consiste à séparer les cheveux texturés en raies, à les torsader et à les lier de manière à former un nœud en spirale.Cette coiffure protectrice originaire d'Afrique consiste à séparer les cheveux texturés en raies, à les torsader et à les lier de manière à former un nœud en spirale

Big Chop

Cette coupe de cheveux consiste à couper les mèches lissées chimiquement ou endommagées de façon permanente, afin de revenir à des cheveux naturels et bouclés. Il en résulte souvent un style court qui permet une nouvelle croissance plus saine.

Bonnet

Coiffe utilisée pour protéger les cheveux bouclés, crépus et frisés pendant la nuit.

Braid-out

Coiffure obtenue en tressant des cheveux humides ou mouillés. Une fois les cheveux séchés, les tresses sont défaites pour créer des boucles ou des ondulations généreuses et bien définies.

Breakage/ Casse

Se dit des cheveux qui se cassent à cause de la sécheresse excessive, de la formation de nœuds ou d'une manipulation excessive.

Build-Up/Accumulations

Lorsque les produits, les huiles naturelles et les minéraux de l'eau s'accumulent sur le cuir chevelu et les cheveux au fil du temps, provoquant un aspect terne, des frisottis et des démangeaisons.

C

Chemically Treated Hair/Cheveux traités chimiquement

Cheveux traités avec des produits chimiques tels que les défrisants, les permanentes, les texturisants et les colorations.

Clarify/Purifier

Nettoyer les cheveux en profondeur une ou deux fois par mois, pour éliminer les accumulations et redonner aux cheveux un aspect plus souple, plus propre et sans frisottis.

Clumping

Une méthode utilisée pour rassembler les boucles afin d'obtenir des résultats plus volumineux.

Coily Hair/Cheveux frisés et crépues

Texture de cheveux aux mèches serrées et ébouriffées. Dans certains systèmes, les cheveux frisés et crépues peuvent être décrits comme étant de type 4.

Cornrows/Nattes Collées

Cette coiffure protectrice originaire d'Afrique consiste à séparer les cheveux et à les tresser près du cuir chevelu en une ligne plate et continue.

Co-Wash/ Soin Lavant

Un soin à la fois lavant et démêlant qui maintient les cheveux hydratés et prévient la perte des huiles naturelles.

Crown/Couronne

La région centrale sensible du cuir chevelu, située au sommet et à l'arrière de la tête.

Curl Type/Type de boucles

Chaque type de texture est unique, même si la plupart d'entre elles sont regroupées sous les quatre  types suivants : ondulé, bouclé, frisé et crépus.

Curly Hair/Cheveux bouclés

Une texture de cheveux avec des mèches souples et serrées. Dans certains systèmes, les cheveux bouclés peuvent être décrits comme étant de type 3.

D

Density/Densité

La densité désigne la proximité des cheveux implantés sur le cuir chevelu.

Detangling/Démêlage

Démêler lentement et délicatement les nœuds et les enchevêtrements des cheveux.

Diffusing/Diffuseur

Utiliser un diffuseur avec un sèche-cheveux afin d'accélérer le temps de séchage, ce qui permet d'obtenir des boucles et des ondulations bien définies.

Dusting

Couper ou "dépoussiérer" les pointes des cheveux avec des ciseaux pour éliminer les cheveux abîmés ou les pointes fourchues.

F

Finger Coiling

Coiffer les cheveux en prenant de petites sections et en les enroulant autour des doigts ou d'une tringle à cheveux, pour créer des boucles plus définies.

Flat Twists/Vanilles Plates

Une coiffure protectrice qui consiste à diviser les cheveux en plusieurs rangées et à les torsader deux par deux à plat sur le cuir chevelu.

Fluffing

Utiliser les doigts, un peigne à dents larges ou un pic pour donner plus de valeur et de forme aux cheveux bouclés et frisés.

H

Heat Damage/Dommages liés à la chaleur

Dommages causés par l'utilisation excessive, fréquente et sans protection de la chaleur lors du coiffage des cheveux. La chaleur peut modifier la structure originale du cheveu, ce qui se traduit par une chevelure sèche, terne et cassante.

L

LCO method/Méthode LCO

Technique de coiffage qui consiste à appliquer les produits dans l'ordre suivant : un après-shampoing sans rinçage, une crème à boucles pour définir les cheveux et une huile pour parfaire le rituel.

LOC Method/Méthode LOC

Technique de coiffage qui consiste à appliquer des produits dans l'ordre suivant : un après-shampooing sans rinçage, une huile pour sceller l'hydratation et une crème pour définir les boucles.

Locks/Locs

Originaire d'Afrique, cette coiffure est créée lorsque les cheveux texturés sont emmêlés, tordus ou enroulés dans la paume de la main pour créer des mèches en forme de corde.

N

Natural Hair/Cheveux naturels

Cheveux qui n'ont pas été traités avec des produits chimiques tels que les défrisants, les permanentes ou les texturisants.

P

Pineappling/Queue de cheval haute

Méthode de protection des cheveux texturés pendant le sommeil, qui consiste à porter une queue de cheval haute et lâche sur le dessus de la tête. Cette méthode permet aux cheveux texturés de rester définis et sans frisottis.

Plopping

Éliminer en douceur l'excès d'eau des cheveux texturés en rassemblant les mèches mouillées dans un t-shirt ou une serviette en microfibres.

Porosity/Porosité

Capacité du cheveu à absorber et à libérer l'humidité.

Protective Styles/ Coiffures protectrices

Coiffures conçues pour protéger les cheveux naturels contre l'emmêlement, le soleil, le chlore et d'autres agressions extérieures. Les coiffures protectrices couvrent les pointes des cheveux et incluent notamment les tresses, les twists, les chignons, les perruques et les postiches.

S

Scrunching

Prendre des sections de cheveux dans la paume et les presser en remontant. Le crêpage aide les boucles à se former plus rapidement.

Sealing

L'huile permet de conserver l'humidité des cheveux, ce qui contribue à maintenir l'hydratation de la fibre capillaire.

Sew-in

Une coiffure protectrice dans laquelle les cheveux naturels sont entièrement tressés et les trames de l'extension de cheveux sont ensuite cousues sur les tresses.

Shrinkage/Rétrécissement

La différence de longueur qui se produit lorsque les cheveux texturés sont mouillés ou secs. Les cheveux mouillés paraissent généralement plus longs et rétrécissent lorsqu'ils sèchent.

Slip

Capacité d'un produit à permettre aux mèches de cheveux de glisser l'une contre l'autre, ce qui permet de réduire et d'éliminer les problèmes d'emmêlement.

Stretching

Méthode de coiffage des cheveux visant à allonger les boucles. Les styles d'étirement les plus courants sont les vanilles (twist-outs) et les tresses (braid-outs).

T

Twist-out

Coiffure obtenue en divisant les cheveux en deux brins de torsades. Une fois les cheveux secs, les torsades sont défaites, ce qui permet d'obtenir des boucles et des ondulations bien définies.

Two Strand Twists / Vanilles

Une coiffure protectrice où les cheveux sont divisés en deux sections, puis torsadés ensemble.

W

Wash 'n' Go

Lavage et coiffage des cheveux sans chaleur ni manipulation.

Wavy Hair/Cheveux ondulés

Une texture de cheveux avec des mèches flexibles et lâches en forme de "S". Dans certains systèmes, les cheveux ondulés peuvent être décrits comme étant de type 2.